Comuni Animati e Cartoon Stradali

COMUNI ANIMATI: manuale di educazione civica.
COMUNI ANIMATI Nico e Galileo alla conquista del tricolore.
l’Amministrazione Provinciale di Rimini ha avviato con la pubblicazione di “Comuni Animati” lo scopo di fornire un utile ed agile strumento per aiutare i bambini di nove e dieci anni a comprendere il sistema istituzionale nel quale vivono.
Spiegare che cosa siano e come funzionino il Comune e la Provincia, illustrare cosa voglia dire amministrare un ente pubblico e governare un territorio, insegnare ai bambini come vivere la propria città e rispettare l’ambiente ed il patrimonio pubblico. E per farlo il modo più efficace ci è sembrato quello di usare un linguaggio che permette di entrare immediatamente in sintonia coi piccoli “utenti”: il fumetto.
—————–
CARTOONSTRADALI – Manuale di educazione stradale a fumetti per la scuola primaria di 2° grado. “Nico e Galileo alla corte della Regina Strada” a cura di Katia Bartolini
I protagonisti Nico e Galileo, attraverso le avventure che vivono nella città fantastica di Cartoonlandia, dove vi sono segnali e strade parlanti, insegnano ai bambini le regole del Codice della Strada e come ci si muove in un centro abitato; dai principali concetti del Codice. della Strada, alla descrizione di tutta la segnaletica stradale; dal comportamento che deve assumere un ciclista ed un pedone, alle infrazioni più frequenti.

COMMON CHARACTER: civic education manual.
COMUNIANIMATI Nico and Galileo to the conquest of the tricolor.
the Rimini Provincial Administration has initiated with the publication of “Municipalities Cartoons” is intended to provide a useful and flexible tool to help children of nine and ten years to understand the institutional system in which they live.
Explain what they are and how they work the Municipality and the Province, to illustrate what it means to administer a public body and govern a territory, teach children how to live their cities and respect the environment and public property. And to do that the most ef fi cient way it seemed to use a language that allows you to immediately enter in tune with the small “users”: the comic.
—————–
CARTOONSTRADALI – Manual for education road comic book for primary school
2nd degree. “Nico and Galileo to the Queen’s court Road “by Katia Bartolini
The Nico and Galileo protagonists, through the adventures living in the fantastic city of Cartoonlandia, where There are signs and roads speakers, teach children the rules of the Highway Code and how we move in a town; the main concepts of the Code of the Road, to the description of all signs road; the action it should take on a cyclist and a pedestrian, the most frequent infringements.


Editor: Maggioli
Agency: Studio’75
Service: Illustration
Ideation: Katia Bartolini